Понедельник, 20.05.2024, 15:46
Приветствую Вас Гость | RSS
Меню сайта

Главная » 2010 » Октябрь » 29 » ОБЯЗАТЕЛЬНОЕ ДУБЛИРОВАНИЕ ФИЛЬМОВ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫК ОТМЕНЕНО
ОБЯЗАТЕЛЬНОЕ ДУБЛИРОВАНИЕ ФИЛЬМОВ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫК ОТМЕНЕНО
21:15

29 октября 2010 г.

Министерство культуры Украины отменило обязательное дублирование иностранных фильмов на украинский язык.

Об этом сегодня на пресс-конференции сообщил Министр культуры и туризма Украины Михаил Кулиняк.

"Мы отменили указ министерства (об обязательном дублировании - прим.) и сейчас пользуемся положениями закона о кино", - в частности сказал он.

Как сообщает официальный сайт Партии регионов, в пресс-службе Министерства культуры разъяснили, что приказ от января 2008 года об обязательном дублировании фильмов на украинский язык был издан с нарушением законодательства.

В частности, речь идет о статье 14 закона о кинематографии, принятого в 1998 году, которая гласит, что все зарубежные фильмы, которые завозятся дистрибьюторами на территорию Украины, должны быть дублированы, озвучены или субтитрованы на государственном языке или на языках национальных меньшинств.

Таким образом, в кинотеатрах Украины в прокат могут выходить фильмы, дублированные, озвученные или субтитрованные как на украинском языке, так и на языках всех нацменьшинств, проживающих в Украине.

© ФОКУС, 2008-2010

Просмотров: 426 | Добавил: RTV | Рейтинг: 0.0/0 |
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Форма входа

Календарь новостей
«  Октябрь 2010  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Поиск

Друзья сайта
 
АНЕКДОТЫ

Хорошо нигде не работать! Захотел поспать – лёг, поспал! Жрать захотел – лёг, поспал.


Позвонили из службы безопасности "Сбера". Спросил, неужели у них уже отремонтировали ТЭЦ и дали свет? Почему-то начали ругаться и бросили трубку.


– Дорогой, давай зайдем в магазин косметики, у меня совсем нет туши!
– Мне кажется, что с тушей у тебя как раз всё в порядке.


Головная боль Запада – поиск серых схем обхода собственных санкций.


То есть, вы спилили деревья, сделали из них бумагу, свернули в рулоны, засунули в банкомат и предлагаете мне не печатать чек, дабы сберечь природу?..


Россия никому не обещала не расширяться в сторону Запада. У России политика "открытых дверей". В неё могут вступить любые области Украины. Мы не можем противиться свободному волеизъявлению людей.


Продам телевизор Сони, пылесос Сони, комбайн Сони.
Только быстро, пока Сони нет дома.


Появление немецких танков на Украине обычно заканчивается русскими танками в Берлине.


– Привет, ты откуда мне звонишь? Что-то номер не определяется.
– С домофона, дверь открой – третий час стою!


Статистика

Онлайн всего: 2
Гостей: 2
Пользователей: 0

Рекламно-информационная газета "РТВ" г. Саки © 2024Сайт создан в системе uCoz